こんにちは。松村です。
ブログを随分長い間書いていなかったです。
もうどういう口調で書いていたのか忘れてしまいました、、。

ということで、久しぶりの告知なのですが、クスールのサイトを更新しました。

・クスールコーポレートサイト
http://www.cshool.co.jp/

うちには学校のサイト（cshool.jp）と会社全体のサイト（cshool.co.jp）があるのですが、
どうも学校のサイトばかり見られているのと、
クスールは学校しかしていないんじゃないかと思われているふしがあり、
制作をがっつり見せようということで、会社のサイトにプロジェクトをデカデカと載せました。
かなりシンプルなサイトですが、今後は手がけたものをここにきっちり載せていこうと思っています。

あと、英語と中国語のサイトも用意しました。（ところどころ日本語が混じっています、、。）
先日のワンテンさんのお引っ越しパーティーでも少しお話させてもらったのですが、
ワンテンさんと共同で上海にオフィスを借りて、この春から本格的に上海で活動しています。
それにともない、外国の人に会う機会も増え、外国語のサイトは結構重要な要素になってきています。

特に上海では中国語以上に英語で仕事を進める機会がかなり多いので、
上海以外にも世界を広げていこうという意味もこめて、中国語と英語版を用意しました。

ちなみに上海の事情ですが、国内では去年の9月以来かなりイメージダウンしている様子ですが、
特に状況が悪くなっているわけではなく、仕事に関してもいろんな広がりは出てきています。
まだ状況を見極めているところですが、国際化が結構されていて、
中国に進出しているという感じよりも、どこか英語圏の国に来ている感じです。

このあたりの様子はWeb Designingさんでも隔月で上海の事を紹介していますので、
もし興味がある人はぜひ読んでみてください。
ブログでも時間みつけていろいろと紹介できればなあとか思っています。

ちなみに、若干名ですが社員も募集中ですので、興味のある方ぜひご連絡ください。
英語、中国語できる方歓迎します！
一緒に海外いってみたいとか、上海旅行してみたいという方も気軽にご連絡ください。

学校のサイトも近々リニューアルする予定ですー。